Vihainen Dani on vihainen.

Tänään oli hyvä päivä.

Kunnes tulin kotiin kaupungilta ja menin twitteriin.

Sain kuulla ihan vitun kivoja uutisia yhdestä lempibändistäni KAT-TUNista. (Vanhaa blogiani lukeneet saattavat muistaa teinifanitukseni kyseisestä bändistä)

Lempijäseneni Koki Tanaka sai fudut bändistä ja koko Johnny's Jimusho -talent agencysta.

Sanokaa mua vitun nolariksi ja lapselliseksi, mut otin tän asian aika raskaasti. En ota nykyään fandomejani kovin vakavasti enkä vittuunnu helposti (muusta ku vitun tyhmistä faneista) mutta nyt oli kyl semmonen itkushokki että huhhu.

Ilmeisesti Kokista oli vuotanu jotain alastonkuvia nettiin.

Ja Johnny's Jimusho oli ottanu asian vähän turhan vakavasti ja antanu potkut koko jätkälle.

Ottaen toki huomioon miten paljon pahempia skandaaleja Jin Akanishi, Tsuyoshi Kusanagi ja monet muut on aiheuttanu eikä nekää oo saanu fuduja.

Mut joo, selitän tästä paremmin tässä vlogissani.

Huom huom ! Video on englanniksi enkä jaksanut tehdä kielitaidottomille tekstityksiä joten kärsikää jos ette osaa englantia. Huonot. Haha.

Oon vaan niin vihanen etten pysty itkemään millekkää muulle ku yhdelle pätkälle mitä Kokin pikkuveli Juri oli kirjottanu. Copypasteen ja käännän sen myös tähän, ymmärrätte enkuntaidottomatki sit jotain.



2013.10.05 R no H

It's Juri~

Is everyone doing well?
Lately, there had been so many things overlapping for me that I started to think more...
But being energetic is my strong point, so there's no change to me being energetic (^^)

Also, I've become an adult lately!
Somehow, no matter what people around me say, my feelings won't change! For example, no matter what other people say about the person I respect, to me, that person will always be one that I respect (^^) Do I make sense?
The fact that I can't say what I want to say still makes me a kid though (laughs)
Ah, I'm not troubled or anything though, so I'm fine! I must do my best (^^)

Well, it has become quite the confusing content, but (laughs)
it was Juri
~

Tässä teille vapaa käännös by allekirjoittanut.

Juri täällä~

Miten teillä kaikilla menee?
Minulla on viime aikoina niin paljon asioita tullut päällekäin, että olen alkanut ajattelemaan enemmän...
Mutta energisyys on vahva puoleni, joten asiat eivät vaikuta siihen ollenkaan (^^)

Minusta on myös tullut aikuinen/aikuisempi lähiaikoina!
Jostain syystä, vaikka ihmiset mitä sanovat ympärilläni, tunteeni eivät muutu! Esimerkiksi, vaikka ihmiset sanoisivat mitä ihmisestä, jota kunnioitan, minulle tuo ihminen tulee aina olemaan se jota kunnioitan (^^) Onko sanomisessani järkeä?
Se fakta, etten voi/pysty sanomaan mitä haluan tekee minusta silti lapsen edelleen (nauraa)
Äh, en ole levoton tai mitään, olen siis kunnossa! Minun täytyy tehdä parhaani (^^)

No, tähän tuli aika hämmentävää sisältöä, mutta (nauraa)
Tämä oli Juri
~

Huomauttakaa toki asiavirheistä, tää oli mahdollisimman nopea ja vapaa käännös, koska jos olisin ihan täysin sanasta sanaan kääntäny, ni tosta olis tullu paljon sekavamman olonen.

Anyhow, tässä tää.

Meen itkee Koki-uchiwani kanssa nurkkaan.

(no en kyl oikeesti mitä vittuu)